Принадлежность в английском языке

Притяжательные местоимения

Содержание:

Методическая заметка: Почему происходит путаница с местоимениями? В сравнении с грамматическими правилами глаголов и даже прилагательных, грамматика местоимений проста. Проблема заключается в самом понятии «местоимения» как части речи. Знакомство с ним начинается у детей в начальной школе и сразу вызывает трудности. Для меня было неожиданностью, когда три моих ученика, которые изучали английский язык легко и с удовольствием, вдруг стали делать большое количество ошибок в такой «простой» (на мой взгляд) теме, как притяжательные местоимения. Почему?

Ответ оказался прост. Местоимение — это абстрактная часть речи. Их очень сложно проиллюстрировать. Один из моих учеников решил, что “it” мы говорим на животных, а “they” на родителей, так как для объяснения я использовала соответствующие картинки. В начальной школе у любого ребенка все еще преобладает наглядно-образное мышление, поэтому детям сложно понять, что такое «он, она, оно, они», большую трудность вызывает “it”. Многие ученики запоминают притяжательные и объектные местоимения в речевых ситуациях (Her dog, his bike, look at me), не до конца понимая, что они означают

Поэтому важно вернуться к этой теме на более высоких уровнях изучения языка, сформировать у учащегося полную картину системы английских местоимений. 

Производные отрицательные местоимения NOTHING, NOBODY, NO ONE.

Грамматика, Как изучать иностранные языки, Словарный запас

Оглавление —> Все местоимения

Погружаясь в мир отрицательных предложений, надо первым делом выучить слова, которые “превращают” утвердительные и вопросительные предложения в отрицательные. Начинать надо с самого элементарного, с местоимений — no, none, neither и наречия not.

Отрицательное местоимение NO может сочетаться с особыми существительными BODY, ONE и THING и в результате получаются производные отрицательные местоимения NOBODY, NO ONE и NOTHING. Давайте познакомимся с ними поближе. Как их переводить нетрудно догадаться:

Nobody и no one переводятся одинаково — никто ( ведь существительные body и one “сигнализируют” о людях). Местоимения nobody и no one соотносятся с неопределенными местоимениями: somebody и someone , а также с местоимениями: all, every, each, everybody.

Местоимение nothing переводится, как: ничто, ничего. ( слово thing = предмет, вещь). Местоимение nothing соотносится с местоимениями something и everything.

Когда вы прорабатываете какую-то тему, правило или раздел грамматики, то сначала осваиваете основную идею, и она в большинстве случаев вполне понятна. Но как только начинаешь говорить или писать по-английски, то сразу возникают некоторые неясности. Похоже, что правила должны сопровождаться еще некоторыми “добавочными тонкостями” . Обычно этих тонкостей совсем немного, скажем, от двух до пяти, но если вы их знаете, то шансов на ошибку не остается.

Личные местоимения

Роль личных местоимений в предложении

Личные местоимения (personal pronouns) в английских предложениях могут выступать в разных ролях. Местоимения в роли подлежащего имеют одну форму и отвечают на вопросы: кто? что? Местоимения в роли дополнения имеют другую форму и отвечают на все падежные вопросы: кого? чего? кому? чему? кем? чем? о ком? о чем? Поэтому они могут употребляться после предлогов.

В таблице мы дадим перевод на русский только для дательного падежа (кому? чему?), а в примерах ниже рассмотрим разные варианты.

Число Личные местоимения в роли подлежащего Перевод на русский Личные местоимения в роли дополнения Перевод на русский Примеры
В единственном числе
I Я Me Мне

She’ll believe me someday.

Когда-нибудь она поверит мне.

You Ты, вы You Тебе

I made this breakfast for you.

Я приготовил тебе этот завтрак.

He Он Him Ему

It’s not for him to decide.

Это не ему решать.

She Она Her Ей

They gave her some money.

Они дали ей немного денег.

It Оно It Ему (для неодушевленных предметов)

My sister brought the plant and I bought a flower pot for it.

Моя сестра принесла растение, а я купил для него цветочный горшок.

Во множественном числе We Мы Us Нам

She can’t ignore us for so long.

Она не может игнорировать нас так долго.

They Они Them Им

I told them to stay at home.

Я сказал им оставаться дома.

Примеры:

  • «I am a student» («Я студент»);
  • «She has gone to the USA» («Она уехала в США»);
  • «I can’t hear you well» («Я тебя плохо слышу»);
  • «Tell me the truth» («Скажи мне правду»);
  • «The boss is angry at us» («Босс на нас злится»);
  • «Do you see the coffee table? Put the keys on it, please» («Видишь журнальный столик? Положи ключи на него, пожалуйста»).

Одна из самых частых ошибок состоит в том, что говорящий путает, какую из двух форм личных местоимений использовать. Например:

В этом предложении два подлежащих: Sarah и I, поэтому и употребляется именно форма I. Но нередко делают ошибку, говоря: «Sarah and me went shopping». Это неверно, т. к. me подлежащим быть не может, только дополнением.

Обратите внимание также и на порядок слов: Sarah and I. Правильнее поставить I на второе место — так звучит вежливее, хотя в разговорной речи можно встретить и I and Sarah

Me too ― это ошибка?

Казалось бы, тогда привычное «Me too» должно быть ошибкой, т. к. me стоит на месте подлежащего. С точки зрения грамматики так и есть, но в английской речи установился этот вариант, и ошибкой он не считается.

Более формальный вариант: «So am I».

Однозначность ― важное условие употребления местоимений

Четкость и однозначность очень важны при использовании местоимений. Иногда в предложениях с местоимениями бывает сложно установить, к какому именно лицу или предмету они относятся. Сравните примеры предложений с использованием местоимений she/her и без них.

Возникает вопрос, чье любимое блюдо готовили дамы: Джессики или Джулии? И кто из них удивился?

Undrey/Shutterstock.com

Используя в предложении местоимения, перечитайте написанное и удостоверьтесь, что все местоимения ссылаются на нужное лицо или предмет. Если вы считаете, что смысл предложения неясен, то используйте вместо местоимения существительное.

Местоимения для существительных в форме множественного числа

Некоторые английские существительные имеют форму только множественного числа. Чаще всего это предметы с какими-то парными элементами: trousers (брюки), scissors (ножницы), glasses (очки). Эти слова и в русском языке употребляются только во множественном числе. Но такие существительные, как «одежда» (clothes), «лестница» (stairs), в английском тоже имеют форму множественного числа. Об этом нужно помнить, когда заменяете их местоимениями, а также при переводе.

  • «Where are my glasses? I can’t find them» («Где мои очки? Не могу их найти»).
  • «I have a lot of old clothes. I am going to give them away for charity» («У меня много старой одежды. Собираюсь отдать ее на благотворительность»).

Трудности могут возникнуть и с английскими собирательными существительными (collective nouns), которые обозначают группу людей или предметов: family (семья), team (команда), staff (персонал). Они могут использоваться как в единственном числе (когда рассматриваются как одно целое), так и во множественном (когда рассматриваются как несколько индивидуальных участников), и местоимения нужно подбирать соответственно:

  • «The team has won the match. It is on its way home now» («Команда выиграла матч. Она сейчас на пути домой»);
  • «The team are not going to win. They are not united» («Команда не выиграет. Она не сплочена»).

А слово police (полиция) в английском — только множественного числа, поэтому его всегда будет заменять местоимение they:

Занимайтесь английским бесплатно!
Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки
Начать учиться

Абсолютные местоимения

Абсолютными местоимениями называются такие местоимения, которые не требует употребления существительных, чем и отличаются от первого типа местоимений. Также они называются местоимения-существительные.

Давайте взглянем, как изменяется форма притяжательных местоимений.

Абсолютные местоимения (Possesive pronouns)

Единственное число Множественное число
1 лицо Mine Ours
2 лицо Yours Yours
3 лицо His/hers/- Theirs

Как используется местоимение «mine»? Какая разница между «our» «ours» и что такое «their» и «theirs»?

Для того, чтобы образовать форму абсолютных местоимений, в первом лице единственного числа необходимо заменить слово «my» на «mine». В остальных же случая к форме притяжательного местоимения добавляется буква «-s». My-mine, your-yours, their-theirs и т.д.

Местоимение в форме мужского рода, 3го лица, единственного числа остается без изменений, поскольку в изначальной форме имеет на конце «-s».

Примеры предложений:

  1. This is my toy and that is yours. – Это моя игрушка, а это твоя.
  2. Are those gloves hers? – Эти перчатки ее?
  3. It was his fault not ours. – Это была его ошибка, не наша.

Местоимение в форме среднего рода, 3го лица, единственного числа не существует, поэтому, как правило, используется форма относительного местоимения.

Было бы неверно сказать:

The cat plays with its toy and the dog with its.

Вместо этого нужно говорить:

The cat plays with its toy and the dog with its ball. – Кошка играет со своей игрушкой, а собака со своим мячиком.

Как употребляются абсолютные местоимения?

Поскольку они не требуют использование в предложении существительного, а сами выполняют эту роль, они называются самостоятельными.

Поэтому из-за отсутствия существительного в предложении, необходимо употреблять его заранее, чтобы понимать, о чем идет речь.

Where is your socks?Mine are in the wardrobe. – Где твои носки? Мои – в шкафу.

Абсолютные местоимения в предложениях могут использоваться как:

сказуемое

This present is yours. – Этот подарок – твой

конструкция с предлогом of

Pam is my friend. Pam is a friend of mine. – Пэм – моя подруга

подлежащее

My wife likes to dance and yours likes to paint wonderful pictures. – Моя жена любит танцевать, а твоя – рисовать чудесные картины.

дополнение

She cannot find her book, she only sees theirs. – Она не может найти свою книгу, а видит только их книгу.

Также, необходимо знать о том, что как и относительные местоимения, абсолютные не употребляются с артиклями.

Нельзя сказать:

They have already seen the his picture but the hers is more beautiful.

Нужно говорить:

They have already seen his picture but hers is more beautiful. – Мы уже видели его картину, но ее картина красивее.

Кроме того, абсолютные местоимения не используются с прилагательными.

Нельзя сказать:

I can’t find my pencil but yours blue is in the bag.

Правильно:

I can’t find my pencil but your blue pencil is in the bag. – Я не могу найти свой карандаш, а твой синий лежит в сумке.

Итак, притяжательные местоимения в английском языке имеют две формы с различным употреблением. Каждая из них выполняет свою функцию. Однако, в русском языке форма для перевода притяжательных местоимений всего одна.

Если необходимо перевести слово «свой», то в английском языке можно использовать как притяжательными местоимениями (She cleaned her theeth.– Она чистила свои зубы.), так и с помощью слова «own».  Если оборот употребляется после существительного, то необходимо использовать предлог «οf» (She cleaned the teeth of her own).

Упражнения на притяжательные местоимения

Сделайте и проверьте

Задание 1. Притяжательные местоимения

Complete the sentences. Use the words from the box.

1. This is my mum.HisTheirHer name’s Jess.

2. These are my sisters.HisTheirHer names are Mary and Dina.

3. These are my parents.HisTheirHer names are Tanya and Bob

4. This is my cousin.hishertheir name’s Helen.

5. This is my cousin.hishertheir name’s Fred

6. These are my sisters.hishertheir names are Tina and Nina.

7. This is my aunt.hishertheir name’s Pam.

Задание 2. Притяжательные местоимения

Выберите из подчёркнутых слов правильные притяжательные местоимения.

1. Is thisyoursyour daughter?

2. It’stheirstheir problem, not ours.

3. It’s a good ideaof youryours to go to the bar tonight.

4. Are theseherhers shoes?

5. We’re going swimming with some friendsof ourours.

6. Is ityoursyour article about spiders? -No, it’s not mine.

7. We know their address but they don’t knowourours.

8. My parents live in Vitebsk region, andyouryours?

Притяжательные прилагательные местоимения

Почему его называют прилагательным, но относят к местоимению? Все дело в том, что оно не заменяет существительное, перед которым стоит, а описывает его (как это делает обычное прилагательное). Оно выполняет роль определения в предложении и указывает на «владение, принадлежность». Простой пример,

This is my suitcase. – Это мой чемодан.

Слово my описывает сущ-ное suitcase и указывает на то, что чемодан именно мой.

Правило согласования в лице и числе работает как для subject pronouns, так и для possessive adjectives:

  • Boy ––> his ––> The boy took his pet in the house. – Мальчик занес своего (его) питомца домой.
  • Girl ––> her ––> The girl met with her friends. – Девочка встретилась со своими (ее) друзьями.
  • Bird ––> its ––> The bird sat on its nest. – Птица села на свое гнездо.
  • Cars ––> their ––> The cars turned their lights on. – Машины включили свои (их) фары.

Сложность в согласовании может возникнуть с теми существительными, которые во множественном числе имеют ту же форму, что и в единственном числе. Например, sheep (овца – овцы), fish (рыба – рыбы), dozen (дюжина – дюжины) и многие другие. Если необходимо употребить форму мн.ч., то используйте their, а если форму ед.ч., то his/her/its соответственно.

  • The sheep lost its way. – Овечка сбилась с пути.
  • The sheep lost their way. – Овечки сбились с пути.

Бывают случаи, когда при переводе на русский язык мы употребляем слово «свой» нежели «мой, твой…». Чтобы правильно составить предложение, ориентируйтесь на подлежащее, которое употребляете.
Если это I, то выбор делаем в пользу my, если he, то в пользу his и т.д.

Предложения с притяжательными прилагательными местоимениями:

Я нашел свои ключи. I found my keys.
Он имеет свой собственный дом. He has his own house.
Она решила найти свою подругу. She decided to find her friend.
Крокодил повредил свою лапу. The crocodile hurt its leg.
Мы пригласили своих кузенов. We invited our cousins.
Вы продали свою машину? Did you sell your car?
Они навестили своих родителей. They visited their parents.

Даже если вместо he, she, it, we и they вы употребляете существительные (brother, sister, crown, I and my uncle, children), то правило все равно не меняется.

Что еще интересно: часто мы встречаем правило «притяжательные прилагательные необходимо ставить перед существительными». Но дело в том, что иногда к этому сущ-ному нужно добавить уточняющие прилагательные, такие как big, brave, interesting и другие. Как тогда быть? В таком случае possessive adjective ставим перед этими прилагательными.

This is my new long red dress. – Это мое новое длинное красное платье.

This is new long red my dress.

Обратите внимание

С частями тела после предлогов используется артикль the, а не притяжательное прилагательное. Глаголы, которые входят сюда:

  • Hit – ударить;
  • Kiss – поцеловать;
  • Punch – стукнуть;
  • Slap – шлепнуть;
  • Bite – укусить;
  • Touch – трогать;
  • Pat – похлопывать;
  • Sting – жалить.
  • I kissed the baby on the cheek. – Я поцеловала малыша в щеку.
  • They punched me on the nose. – Они ударили меня по носу. (not: on my nose).

Указательные местоимения

Эта разновидность Pronouns пригодится вам, когда вы захотите указать на какой-то предмет и подчеркнуть, что он расположен рядом или вдалеке.

Если объект расположен неподалеку, используйте this (это) или these (эти). А если предметы находятся далеко, то that (то) и those (те).

  • This box is heavier than that one – Эта коробка тяжелее, чем та
  • These cupcakes are mine, and those on the table are Katya’s – Эти кексики мои, а вон те на столе – Катины.
  • This morning I saw you – Я видел тебя этим утром
  • That day was wonderful – Тот день был чудесным
  • These towels are wet but those are dry already – Эти полотенца мокрые, а вон те уже сухие.

Что не так с «He» или «She»?

Изначально «he» и «she» были единственными местоимениями третьего лица единственного числа, которые относились к людям. Поэтому, если вы не знали чей-либо пол, то в официальной устной и письменной речи вы бы обращались к человеку как «he or she».

Однако фраза «he or she» довольно громоздкая. Представьте если бы вам пришлось использовать её ежедневно:

  • A patient left his or her wallet in the waiting room. The staff are trying to figure out who he or she was, so they can return the wallet to him or her.Пациент оставил его или её бумажник в комнате ожидания. Сотрудники пытаются выяснить, кто он или она были, чтобы вернуть ему или ей бумажник. (досл.)
  • If you ask your teenager how his or her day was, chances are he or she won’t say much. A teenager likes to keep things to himself or herself.Если вы спросите своего подростка, как прошёл его или её день, скорее всего, он или она не скажет многого. Подростки любят держать всё в себе. (досл.)

Личные местоимения

Личные местоимения употребляются для того, чтобы не повторять в предложении одно и то же.

Сравните:

Jim is a farmer. Jim built a house. Jim has got a family. Jim lives on the farm with his family.

  1. Jim is a farmer. He built a house. Jim has got a family. They live on the farm.

Личные местоимения делятся на две группы в соответствии с падежом: именительный и объектный. В первом случае, местоимение выполняет роль подлежащего, во втором – дополнения.

Как видно из таблицы ниже, личные местоимения могут заменить существительное и изменяются по лицам, числам и роду.

Обратите внимание!

  1. Местоимение 1го лица единственного числа «I» всегда пишется с большой буквы, независимо от его местоположения в предложении.
  2. Местоимение 2го лица единственного и множественного числа «you» имеет одну форму и соответствует русским местоимениям «ты» и «вы». А также может употребляться в вежливой форме по отношению к собеседнику.
  3. При использовании личных местоимений, следует соблюдать определенный порядок слов. Личные местоимения 2го и 3го лица ставятся перед 1м лицом. (You and me we are friends. – Ты и я – мы друзья.) А местоимения 2го лица во всех падежах употребляется перед 3м лицом. (You and your mother should come to school tomorrow. — Вам с мамой следует прийти завтра в школу.)
  4. Существует определенная особенность в употреблении местоимения 3го лица единственного числа «it». В английском языке она употребляется как с одушевленными, так и c неодушевленными предметами. Например, в первом случае правило относится к животным и маленьким детям.

The baby is sleeping now. It has been crying all the night. –  Малыш сейчас спит. Он проплакал всю ночь.

I like my dog. It is very smart. – Я люблю свою собаку. Она очень умная.

Однако, если хотят подчеркнуть пол ребенка или животного, употребляются местоимения «he» и «she». Кроме того, местоимение «it» также употребляется и в случае безличных предложений.

It is raining now. – Сейчас идет дождь.

Примеры:

  1. Υοu should be more patient.Тебе стоит быть более терпеливым.
  2. You will spend wonderful time together.Вы чудесно проведете время.
  3. Miss Jackson, can you help me? – Мисс Джексон, Вы можете мне помочь?

Как вы видите, в отличие от русского языка, местоимение «you» пишется с маленькой буквы в случае проявления уважения к собеседнику.

Также, необходимо отметить, что форма 2го лица единственного числа всегда употребляется с глаголом «to be» во множественном числе, в форме «are». Употреблять же это местоимение с глаголом «to be» в форме единственного числа «is» считается ошибкой.

Примеры предложений личных местоимений:

  1. Ι am from Russia.– Я из России.
  2. Do you like this picture? Тебе нравится эта картина?
  3. He didn’t go the cinema yesterday.Он не ходил в кинотеатр вчера.
  4. We are going to help mother.  – Мы собираемся помочь маме.
  5. Do they go to sleep at 10 o’clock in the evening every day? Они ложатся спать в 10 вечера каждый день?

Объектный падеж (Objective case)

Единственное число Множественное число
1 лицо Me – мне, меня Us – нам, нас
2 лицо You – тебе, тебя You – вам, вас
3 лицо Him/her/it – ему, ей, этому Them – им, их

Примеры предложений:

  1. Mary bought a present for him. – Мэри купила ему подарок.
  2. She apologized to me. –Она попросила у меня прощения.
  3. I remember about them every day. – Я помню о них каждый день.
  4. Will you show us what is there in your pockets? – Ты покажешь нам, что у тебя в карманах?

На русский язык объектный падеж может также переводиться:

Родительным падежом (кому? чему?)

Helen did it for them. – Лена сделала это для них.

Дательным падежом (кому? чему?)

Bob will give him 5 dollars. – Боб даст ему 5 долларов.

Творительным падежом (кем? чем?)

I am very proud of you. – Я очень горжусь тобой.

Предложным падежом (о ком? о чем?)

He wrote a song about her. – Он написал о ней песню.

Английские местоимения виды

Для начала стоит отметить, что местоимения в английском языке подразделяются на 9 видов:

  1. Personal Pronouns или Личные местоимения
  2. Possessive Pronouns или Притяжательные местоимения
  3. Reflexive Pronouns или Возвратные местоимения
  4. Reciprocal Pronouns или Взаимные местоимения
  5. Interrogative Pronouns или Вопросительные местоимения
  6. Relative and Conjunctive Pronouns или Относительные и соединительные местоимения
  7. Demonstrative Pronouns или Указательные местоимения
  8. Quantitative pronouns или Количественные местоимения
  9. Indefinite Pronouns and Negative Pronouns или Неопределенные местоимения и отрицательные местоимения

Каждый вид имеет ограниченное количество слов, которые необходимо запомнить для выражения своих мыслей. Слова эти, как правило, состоят из небольшого количества букв и не содержат звуков, произношение которых может вызвать трудности на начальном этапе. Остановимся на каждом виде подробнее и изучим местоимения английского языка с транскрипцией и переводом.

Устойчивые словосочетания (set phrases) с указательным местоимением the same.

Грамматика, Как изучать иностранные языки, Разговорный английский, Словарный запас

Оглавление —> Все местоимения

С указательным местоимением the same есть несколько весьма полезных устойчивых словосочетаний, которые надо иметь “под рукой” в качестве домашних заготовок.

1. ALL THE SAME = JUST THE SAME = оба устойчивых словосочетания полностью идентичны и имеют два значения.

a) ALL THE SAME = JUST THE SAME = все равно; безразлично; не имеет значения; без разницы;

Например:

It’s all the same to me whether you’ll go there or not. = Мне все равно, пойдете вы туда или нет.

It’s all the same to me what he is thinking about. = Мне безразлично, о чем он думает.

It was all the same to my brother where and with whom to live . = Моему брату было безразлично , где и с кем жить.

You can go or can remain. It’s just the same to me. = Ты можешь идти или можешь остаться. Мне безразлично.

You can do it now or leave it till later; it’s just the same. = Ты можешь сделать это сейчас или оставить и сделать позже. Это не имеет значения.

b) ALL THE SAME = JUST THE SAME = тем не менее, все-таки, все же, несмотря на это;

Например:

You don’t want me to come but I am coming to see you all the same. = Ты не хочешь, чтобы я приходила, но я все же приду тебя навестить.

Местоимения в английском языке: таблица с переводом и примерами

1. Личные(Personal Pronouns) именительный падеж (Nominative Case) объектный падеж(Objective Case)
I — яyou — ты, Выhe — онshe — онаit — он, она, оноwe — мыyou — выthey — они mе — меня, мнеyou — тебя, тебе, Вас, Вамhim — его, емуher — ее, ейit — его, ее, ему, ейus — нас, намyou — вас, вамthem — их, им
2. Притяжательные(Possessive Pronouns) I форма II форма
mу — мой (я, -е, -и)your — твой ( -я, -е, -и), Ваш (а, -е, -и)his — егоher — ееits — его, ееour — наш (а, -е, -и)your — ваш (-а, -е, -и)their — их все эти местоимения также можно переводить словом свой mine — мой (я, -е, -и)yours — твой (я, -е, -и), Ваш (а, -е, -и)his — егоhers — ееits — его, ееours — наш (-а, -е, -и)yours — ваш (-а, -е, -и)theirs — их
3. Возвратные и усилительные(Reflexive and Emphatic Pronouns) myself — (я) себя, сам (-a)yourself — (ты, Вы) себя, сам (-и)himself — (он) себя, самherself — (она) себя, самаitself — (оно) себя, самоourselves — (мы) себя, самиyourselves — (вы) себя, самиthemselves — (они) себя, сами
4. Взаимные(Reciprocal Pronouns) each other — друг другаone another — один другого
5. Указательные(Demonstrative Pronouns) this (these) — этот, это, эта, (эти)that (those) — тот, то, та, (те)such — такойthe same — тот же самый, такой же
6. Вопросительные(Interrogative Pronouns) who (whom) — кто, (кого)whose — чейwhat — что, каков, какой, ктоwhich — который, какой, кто, что
7. Относительные и соединительные(Relative and Conjunctive Pronouns) who (whom) — кто (кого), который (которого)whose — чей, которогоwhat — что, какойwhich — который, какой, кто, чтоthat — который
8. Неопределенные(Indefinite Pronouns) some — какой-то, некоторые, немного (утв. предл.)any — какой-нибудь, некоторые (в вопр. и отриц. предл.), любойone — некто, некийall — все, весь, вся, всёeach — каждыйevery — всякий, каждыйother — другой (-ие)another — другойboth — обаmany — много, многиеmuch — многоfew — мало, немногиеlittle — малоeither — любой (из двух)nо — никакой, ни один, нетnone — никто, ничтоneither — ни тот, ни другой, никто, ничто
Употребление
1. Личные подлежащее I shall speak to him. — Я буду с ним разговаривать. дополнение I shall speak to him. — Я буду с ним разговаривать. часть сказуемого That was he. — То был он.
2. Притяжательные определение Her paper was interesting. — Ее статья была интересной. подлежащее My room is large, yours is larger. — Моя комната большая, ваша — больше. часть сказуемого This paper is his. — Эта статья его. дополнение We haven’t seen your paper, we have seen only theirs. Мы не видели вашей статьи, мы видели только их.
3. Возвратные и усилительные дополнение I wash myself. — Я умываюсь. Не himself saw it. — Он сам видел это. Не saw it himself. — Он видел это сам.
4. Взаимные дополнение They greeted each other. — Они приветствовали друг друга.
5. Указательные подлежащееThis was pleasant. — Это было приятно. дополнение He likes this. — Ему это нравится. часть сказуемого It was that. — Это было (как раз) то. определение I know these songs. — Я знаю эти песни.
6. Вопросительные подлежащееWho knows this story? — Кто знает этот рассказ? дополнениеWhat did you see there? — Что вы там видели? часть сказуемогоWhat has she become? — Кем она стала? определениеWhich month is the warmest? — Какой месяц самый теплый?
7. Относительные и соединительные подлежащее The man who is sitting there is my friend. — Человек, который сидит там, мой друг. дополнение I don’t know whom he sent there. — Я не знаю, кого он послал туда. часть сказуемого The question is who will go there. — Вопрос в том, кто поедет туда. определение I don’t know whose paper this is. — Я не знаю, чья это статья.
8. Неопределенные подлежащееOne must do it. — Нужно сделать это. дополнение He told us something. — Он рассказал нам что-то. определениеAny student can do it. — Любой студент может делать это. часть сказуемого It is too much for me. — Это слишком много для меня.
Перевод: местоимениями

https://am-en.ru/pronoun.html

https://www.englishdom.com/blog/mestoimeniya-v-anglijskom-yazyke/

https://www.englishdom.com/blog/mestoimeniya-v-anglijskom-yazyke/

Личные местоимения

Personal Pronouns могут употребляться вместо подлежащего и обозначать лицо, выполняющее действие. Эта таблица поможет разобраться с личными местоимениями:

  • I am a writer – Я – писатель
  • You are my only friend – Ты – мой единственный друг 
  • He needs help – Он нуждается в помощи
  • She owns a coffee shop – Она владеет кофейней
  • What is it? – Что это?
  • We want to make an announcement – Мы хотим сделать объявление
  • You are all guilty – Вы все виновны
  • They will be here soon – Они будут здесь скоро

He и she обозначают людей и других одушевленных существ, а it заменяет предмет, абстрактные понятия и животных. Впрочем, говоря о своем домашнем любимце, вы можете использовать he или she — так вы подчеркнете, что они для вас наделены своим характером и индивидуальностью. То есть ваш кот Мурзик может быть he просто потому, что он для вас особенный. Но при этом корова на лугу все равно будет it. 

Англ. местоимения этого типа изменяются не только по числам, но и по падежам. Правда, падежей всего два: именительный и объектный. Именительный, как и в русском, отвечает на вопрос «кто?» или «что?» и используется в случаях, когда местоимение употребляется в качестве подлежащего.

Если же pronoun стоит после глагола и является дополнением, то нужно использовать объектный падеж. В английском он заменяет все остальные русские падежи и отвечает на вопросы «Кому?», «Чему?», «Кем?», «Чем?», «О ком?», «О чем?», «Кого?», «Что?». Все местоимения в объектном падеже меняются — кроме You (ты) и It (оно). 

Вот как выглядят личные местоимения в объектном падеже в английском:

Единственное число

Множественное число

Me – мне, меня

Us – нам

You – тебе

You – вам

Him – ему

Her – ей

It – ему (для неодушевленного предмета)

Them – им

Местоимения относительные или соединительные

Местоимение

Перевод

Транскрипция

Произношение

that

который

(с одушевленными и неодушевленными предметами)

зэт

which

который

(с неодушевленными предметами)

уич

который

(с одушевленными предметами)

ху

whose

который

хус

whom

которого

хум

what

что /какой

уот

Relative Pronouns используются только в сложносочиненных предложениях, когда основную тему необходимо развить или пояснить. Некоторые из них идентичны по написанию и переводу вопросительным, но сильно отличаются по смыслу в контексте разговора.

  • Who told the story was unknown
    – Неизвестно кто рассказал историю.
  • I sing a song that I know
    — Я пою песню, которую знаю.

Такие местоимения называются соединительными, потому что они объединяют главное и подчиненное предложения в общую картину.

Общие характеристики местоимений

Неопределённые местоимения (Indefinite pronouns)

Самая многочисленная группа местоимений, имеющая различные виды, и самая проблемная для детей, только осваивающих английский язык. Сюда, прежде всего, входят местоимения some (некоторый) и any (любой), которые формируют следующие ряды однокоренных слов:

  • Some — somebody (некто), something (нечто), someone (некто);
  • Any — anybody (кто-либо), anything (что-либо), anyone (кто-либо).

Местоимения, образованные от some, употребляются в утвердительных предложениях. Местоимения с any в утвердительных предложениях имеют значение «любой», но чаще употребляются в вопросах и отрицаниях и никак не переводятся.

Кроме того, в группу неопределенных входят следующие местоимения:

  • Each (каждый — про группу объектов);
  • Every (каждый из про объект в отдельности);
  • Either (один или другой);
  • Everybody (everyone) (каждый человек);
  • Everything (каждый объект, всё);
  • Other (другой);
  • Another (другой, ещё один);
  • Both (оба, обе);
  • All (весь, вся, всё, все);
  • One (вместо повторяющегося существительного или в безличном предложении).

Неопределенные местоимения ставятся, когда нет возможности или необходимость точно указать на лицо, предмет, их признаки и количество.

Примеры:

  • You have everything. (У вас есть всё)
  • Give me another whiskey. (Дайте мне ещё виски)

Личные местоимения — Personal pronouns

Личные местоимения указывают на объект, совершающий действие, не называя его имени, группы, к которой тот принадлежит. В английском языке субъектные местоимения чаще всего располагаются перед глаголом-сказуемым.

Таблица субъектных личных местоимений

Singular (ед.ч.) Перевод Plural (мн.ч.) Перевод
I я We мы
You ты, Вы You вы
He / She / It он / она / оно They они

В речи англичане любой неодушевленный предмет, независимо от рода существительного, заменяют местоимением «it».

The river is beautiful. It is beautiful. — Этa река красива. Она красива.

The novel is endless. It is endless. — Этот роман бесконечен. Он бесконечен.

Также через «it» обращаются к животным и новорожденным, пол которых для говорящих неизвестен.

The baby is laughing. It is laughing. — Малыш смеется. Он / она смеется.

The dog is crying at the moon. It is crying at the moon. — Собака воет на луну. Он / она воет на луну.

Если пол ясен, то обращение становится более конкретным.

Beethoven is the first dog the children saw on TV. He is the first dog the children saw on TV. — Бетховен (он) — первый пес, которого дети увидели по телевизору.

«It» так же может относиться к безличным местоимениям, когда в английском предложении речь идет о погоде, временах года, природных явлениях и т.д., где явным образом нет лица, выполняющего действие:

  • It snows — Идет снег.
  • It is a good day — Хороший день.
  • It is warm today — Сегодня тепло.

Через «they» («они») указывают как на неодушевленные (неопределенного пола), так и на одушевленные объекты.

Mike, Henry and Ted are triplets. They are triplets. — Майк, Генри и Тэд — тройняшки. Они — тройняшки.

Tomatoes, cucumbers and carrots are vegetables. They are vegetables. Помидоры, огурцы и морковь (они) — овощи.

Объектный падеж

В «объектном» (по аналогии с родительным / дательным / предложным / творительным) падеже личные местоимения меняют форму.

Таблица склонения объектных личных местоимений

Объектный падеж Перевод
Me Меня, мной, мне
You Тебя, тобой, вами
Him Его, него, ему
Her Её, неё, ей
It Его, её, им, ею
Us Нам, нас, нами
Them Ими, них, им

Stay away from me. — Держись от меня подальше.

Call him, please, that I am already at home. — Скажи, ему, пожалуйста, что я уже дома.

Устойчивые словосочетания (set phrases) с производным отрицательным местоимением NOTHING.

Грамматика, Как изучать иностранные языки, Разговорный английский, Словарный запас

Оглавление —> Все местоимения

У каждого, кто учит английский язык должна быть “заветная” тетрадка, куда надо записывать нужные устойчивые словосочетания, или просто слова, которые называются “домашними заготовками”. Это могут вводные фразы, соединительные фразы, ответы на вопросы, вежливые формулы приветствия, прощания, извинения и т.п. Например, такие сочетания, как: “само собой разумеется”, “без всякого сомнения” или “ничего подобного” мы произносим на родном языке каждый день. Значит их надо знать и на том языке, который вы учите.

С каждым пройденным разделом грамматики, в вашу речь добавляется все больше разговорных нужных фраз, которые очень помогают и в устной и в письменной речи.

С производным местоимением NOTHING таких устойчивых словосочетаний, идиом и просто пословиц просто пруд пруди . Начнем с устойчивых словосочетаний. Напишу только самые распространенные.

1. FOR NOTHING = зря, напрасно, без пользы; неизвестно зачем, из-за пустяка; даром ( бесплатно) ;

They quarreled for nothing. = Они поссорились из-за пустяка.

All her efforts were for nothing. = Все ее усилия были понапрасну.

He wasn’t a powerful man in town for nothing. = Недаром он был влиятельным человеком в городе.

It was obvious he hadn’t called on me for nothing. He needed my help. = Было очевидно, что он не зашел ко мне из-за пустяка. Ему нужна была моя помощь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Бронивиль
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: