Что такое логин и e-mail: различия и особенности

Как электронные письма доставляются по назначению

Чтобы написать письмо, используют почтовые клиенты — программы, которые занимаются отправкой писем на сервер. Это может быть отдельная программа, например Outlook или «Почта» в MacOS, а может быть вкладка в браузере, если используется онлайн-сервис.

Когда вы нажимаете кнопку «Отправить», то дальше всё происходит так:

Почтовый клиент находит адрес вашего сервера и передаёт ему письмо.
Почтовый сервер смотрит в адресе письма на доменное имя получателя и обращается к нему, мол, держи новое письмо.
Сервер получателя смотрит, есть ли у него пользователь с таким именем, как в адресе. Если есть — принимает письмо, если нет — отвечает, что вы ошиблись адресом, тут таких нет.
Если всё в порядке, письмо отправляется на сервер получателя и лежит там.
Когда получатель проверит почту, сервер ему скажет — тебе новое письмо, сейчас я тебе его отправлю.
Получатель принимает письмо от своего сервера, задача решена.

Эта схема не учитывает много тонкостей (например, когда есть переадресация писем или на одном домене стоит почтовый сервер из другого домена), но в целом всё работает так. А нюансы отправки разберём в следующей статье, заодно и посмотрим, из чего на самом деле состоит электронное письмо.

Причины возникновения ошибки

Пользователь с указанным email уже зарегистрирован в системе. В большинстве случаев каждому пользователю разрешено иметь только одну учетную запись с уникальным email. Если пользователь уже зарегистрирован с таким же email, система предупреждает об этом, чтобы избежать дублирования учетных записей.
Ошибка при проверке уникальности email. Возможно, система не смогла правильно проверить уникальность email, что могло привести к ошибочному сообщению о дублировании.
Проблемы с базой данных. Если система использует базу данных для хранения информации о пользователях, ошибка может возникнуть из-за проблем с подключением к базе данных или выполнением запроса на проверку уникальности email.
Технические проблемы на сервере. Временные технические проблемы на сервере могут привести к некорректной обработке запросов на регистрацию и появлению ошибки «Пользователь с таким email уже существует».
Нарушение логики системы. В редких случаях ошибка может быть вызвана ошибкой в логике системы регистрации, например, из-за неправильной обработки данных или несовершенства алгоритма проверки уникальности email.

Видимость и доступ:

В отличие от электронной почты, логин — это идентификатор пользователя, который используется для входа в систему или сервис. Логином может быть что-то уникальное, например, никнейм, номер телефона или почта, но при этом он должен быть уникальным в пределах сервиса или системы.

Значение электронной почты, с другой стороны, является уникальным для каждого пользователя и может быть использовано для связи с другими людьми или получения уведомлений от сервиса.

Как правило, логин и электронная почта используются совместно для доступа к аккаунту пользователя. Логин необходим для идентификации пользователя в системе, а пароль — для проверки его подлинности. Электронная почта, в свою очередь, используется для отправки уведомлений и восстановления доступа к аккаунту в случае утери пароля.

Таким образом, отличие между логином и электронной почтой заключается в их назначении и использовании. Логин используется для идентификации пользователя при входе в систему, в то время как электронная почта используется для коммуникации и получения уведомлений от сервиса.

Логин

Логин — это идентификатор, который используется пользователем для входа в систему или сервис. В отличие от электронной почты, логин может быть чем-то уникальным и не обязательно совпадает с адресом электронной почты.

Значение логина заключается в том, что он позволяет идентифицировать пользователя и отличать его от других пользователей. Часто логин используется вместе с паролем для обеспечения безопасности данных.

Логин обычно представляет собой комбинацию символов, которую пользователь выбирает при регистрации. Он может содержать латинские буквы, цифры и специальные символы. Часто при выборе логина пользователи используют свои имена, псевдонимы или другие легко запоминаемые комбинации

При этом важно выбирать уникальный логин, который не будет совпадать с логинами других пользователей

Отличие логина от электронной почты заключается в том, что электронная почта представляет собой адрес, по которому пользователь может получать и отправлять сообщения. Логин же используется для входа в систему и может не иметь ничего общего с адресом электронной почты.

В некоторых случаях логин и адрес электронной почты могут совпадать, например, когда пользователь использует свой адрес электронной почты в качестве логина. Однако это не всегда так, и система может требовать от пользователя выбора уникального логина, даже если он уже имеет адрес электронной почты.

Сравнение логина и электронной почты Логин Электронная почта

Используется для входа в систему или сервис Используется для отправки и получения сообщений

Может быть уникальным и не совпадать с адресом электронной почты Является адресом для отправки и получения сообщений

Выбирается пользователем при регистрации Обычно создается при создании почтового ящика

Важно помнить, что логин и электронная почта могут иметь различные значения и использоваться для разных целей. Логин позволяет идентифицировать пользователя в системе, а электронная почта — это адрес для отправки и получения сообщений

Электронная почта

Электронная почта – это один из наиболее популярных способов общения и обмена сообщениями в интернете. Она позволяет пользователям отправлять, получать и хранить сообщения и файлы на удаленных серверах. В основе электронной почты лежит уникальный идентификатор – адрес электронной почты.

Адрес электронной почты состоит из двух частей – имя пользователя и доменное имя, разделенных символом «@». Например, адрес «[email protected]» состоит из имени пользователя «example» и доменного имени «mail.com». Имена пользователей могут быть различными, но доменные имена, как правило, принадлежат определенным компаниям или организациям.

При регистрации электронной почты пользователю обычно требуется создать пароль. Пароль является важным элементом безопасности и обеспечивает конфиденциальность входа в почтовый ящик. Пользователь обязан сохранять свой пароль в надежном месте и не разглашать его третьим лицам.

Значение электронной почты в современном мире трудно переоценить. Она является не только средством обмена сообщениями, но и способом авторизации на различных сайтах, получения уведомлений и рассылок. Электронная почта позволяет зарегистрироваться на многих сервисах и быть в курсе последних новостей, а также важных событий и скидок.

Таким образом, электронная почта играет важную роль в коммуникации и предоставляет пользователям удобный способ общения и обмена информацией в интернете.

Что такое Email и как это работает?

Email и Почтовое письмо

• Сообщение электронной почты — вместо того, чтобы использовать перо, чтобы написать письмо на бумаге, вы используете клавиатуру для ввода сообщения электронной почты в почтовой программе на компьютере.

• Отправка по электронной почте — когда электронное письмо закончено и вы уже вписали адрес получателя электронной почты, вы не ставите штамп на нем, чтобы его отослать, но нажимаете кнопку Отправить в программе электронной почты. Это отправляет сообщение в путишествие по электронной почте .

• Получение новой почты — если у вас есть новое сообщение в вашем почтовом ящике, вы можете зайти на него и прочитать письмо. Кроме того, ваша программа электронной почты может проверять наличие новых сообщений электронной почты в почтовом сервере и загружать их для вас, чтобы вы могли прочитать письма.

Если электронная почта такая же, как и обычная почта то, тогда зачем стоит использовать электронную почту в место обычной?

Электронную почту можно легко объяснить показав ее схожести с обычной почтой. Эти две почты имеют одну и ту же цель — это обмен сообщениями или письмами. Тем не менее, электронная почта может делать некоторые вещи, которые не может делать обычная почта и есть вещи, которые электронная почта делает на много лучше обычной.

Преимущества и чудеса электронной почты включают в себя:

• Удобство — если настольный компьютер, ноутбук или мобильный телефон у вас с собой, где бы вы не были, тогда вы можете написать сообщение, где хотите, сохранить его чтобы редактировать или отправить позже, в любое время без необходимости беспокоиться о конвертах, марках и оплату за отправку.

• Скорость — письма, как правило, доставляется в течение нескольких секунд или минут — в любую точку мира. Для обычной почты это не возможно, ведь обычные письма идут днями, неделями и месяцами.

• Атачменты (прикрепленные файлы) — вы можете прикрепить любого рода файлы к письму и оправить их вместе с письмом. Это может быть текстовый файл, фотографии, видео или любимая игра и многое другое.

• Доступность — электронные письма могут храниться в вашей почтовой программе. Хорошие программы помогут вам организовать ваши письма и файлы, архивы и позволят вам искать и находить нужные вам письма и файлы. Это все весьма легко и удобно.

• Цены и расходы — если не считать ежемесячные расходы на интернет, то электронная почта не требует других затрат

• Безопасность — многие почтовые сервисы достаточно безопасны.

Проблемы Электронной почты

К сожалению у электронной почты есть свои минусы и один из них это Спам. Спам — это письма, чаще всего реклама, которая рассылается массово.

Сотни писем, такого «добра» с легкостью могут помешать вам увидеть действительно ценные письма.

К частью есть разного рода фильтры и программы, которые проходят через вашу почту и сами сортируют и определяют спам автоматически.

Как написать емайл в интернете или тексте?

В общем, я достаточно часто встречаю два распространенных вопроса. Один касается того, как написать емайл для отправки получателю, а другой – как он правильно пишется. Что ж, рассмотрим каждую ситуацию отдельно. Однако для начала спешу поделиться хорошей новостью.

Еще не зарабатываете в интернете, но рассматриваете перспективы? Возможно, уже есть некоторый доход и хочется посмотреть альтернативы? В общем, я их тоже периодически ищу. Нашел классные обучающие курсы по работе администратором в социальной сети
, специалистом по контекстной рекламе
. Эти направления деятельности интересны? А ведь есть еще и другие. Если есть желание, можете посмотреть сами, а я продолжу основную тему статьи.

Как пишется адрес электронной почты?

Более подробно о них можете посмотреть в прошлой публикации. Для наглядности в ней есть примеры.

К примеру, если адрес имеет вид [email protected], то обычно для авторизации в Яндекс вовсе не нужно вводить его полностью. Для входа достаточно будет пароля и логина – цифры, буквы и символы до «собачки» (@).

Для авторизации на некоторых других сайтах может быть правильно ввести полный адрес, когда он используется в качестве логина. К примеру, такие действия могут быть актуальны во время авторизации в социальной сети, если на конкретную почту зарегистрирован аккаунт.

Как написать электронное письмо?

Чтобы это сделать, во-первых, понадобится сам почтовый ящик. Его еще нет? Тогда можете ознакомиться с этой статьей, где собрана информации о его регистрации, настройке и восстановление утраченного доступа.

Он уже есть? Тогда можно написать емайл для отправки сообщения. Посмотрим, как ситуация будет выглядеть в Яндекс. Для начала авторизуемся в системе и откроем свой ящик. Дальше нажимаем «написать письмо».

Готово? Дальше в поле «кому» нужно правильно ввести электронный адрес пользователя, которому собираетесь написать. Дальше указываем тему, вводим текст и при необходимости прикрепляем нужные файлы. Покажу краткий пример на иллюстрации.

Как видите, ничего сложного нет, всё достаточно просто. Когда вся информация введена, можно нажать «отправить». Обычно письма доходят очень быстро. Перед отправкой желательно еще раз проверить правильно ли введен емайл, чтобы сообщение ушло именно тому человеку, которому оно предназначено.

Основная тема статьи на этом завершена. Напоследок хотел поинтересоваться одним нюансом. Сколько действительно перспективных способов заработка в интернете вы знаете? При том таких, чтобы можно было получать не только небольшой дополнительный, но и основной доход. Некоторые из таких способов уже описаны на этом блоге. Можете почитать. К примеру, знакомы с работой копирайтеров? Смотрите, оставляйте комментарии. Можно даже поставить оценку по пятибалльной шкале, как в школе. Для этого достаточно отметить нужное количество звезд в специальном блоке, расположенном под текстом статьи.

Желаю вам отличного настроения и огромных успехов в жизни. Подписывайтесь. Скоро выйдут новые публикации. До связи.

Оценить статью:

Безопасность

При составлении рабочего адреса электронной почты необходимо уделить внимание вопросам безопасности

Во-первых, важно выбирать надежного провайдера почтовых услуг. Доверьте свою электронную почту известной и проверенной компании

Доверьте свою электронную почту известной и проверенной компании

Во-вторых, придерживайтесь правил создания пароля. Используйте сложные комбинации, сочетающие буквы верхнего и нижнего регистров, цифры и специальные символы. Избегайте очевидных или личных данных в пароле, таких как дата рождения или имя.

В-третьих, не следует делиться своим рабочим адресом электронной почты с незнакомыми или недоверенными лицами. Избегайте пересылки и открытия подозрительных писем или вложений.

Также рекомендуется регулярно обновлять программное обеспечение и антивирусные программы на вашем устройстве, чтобы защитить свою электронную почту от вредоносных программ и хакеров.

Не используйте личные данные в адресе

При правильном составлении рабочего адреса электронной почты важно обращать внимание на то, чтобы не использовать личные данные. Кластер мошеннических писем, которые используют слово «как» и пытаются получить доступ к ваши личные данные, постоянно расширяется

Защитите себя и свои личные данные, составив рабочий адрес электронной почты без использования персональной информации, такой как ваше полное имя, дата рождения или место проживания.

Вместо этого, используйте непредсказуемые комбинации букв и цифр, чтобы создать уникальный и безопасный рабочий адрес электронной почты.

Такой адрес будет сложно подобрать мошенникам и сделает вашу электронную почту более защищенной от нежелательной почты и спама.

Будьте внимательны и не допускайте опечаток, чтобы правильно составить свой рабочий адрес электронной почты и сохранить свои личные данные в безопасности.

Используйте дополнительные методы защиты

При составлении рабочего адреса электронной почты, кроме правильного выбора слов и их последовательности, необходимо также использовать дополнительные методы защиты.

Один из таких методов — добавление сложной комбинации символов в адрес. Используйте различные символы, такие как цифры, специальные символы и буквы верхнего и нижнего регистра. Это усложнит задачу злоумышленникам при попытке взлома вашего рабочего адреса почты.

Кроме того, важно использовать дополнительные средства защиты, предоставляемые провайдером электронной почты. Некоторые провайдеры предлагают двухэтапную аутентификацию, которая требует ввода дополнительного кода при входе на почту с нового устройства или из нового места

Еще одним методом защиты является использование сильного пароля. Он должен содержать не менее 8 символов, включая буквы в разных регистрах, цифры и специальные символы. Не используйте простые и очевидные пароли, такие как «123456» или «password». Чем сложнее пароль, тем меньше вероятность его взлома.

Метод защиты	Описание
Добавление сложной комбинации символов	Используйте различные символы, такие как цифры, специальные символы и буквы верхнего и нижнего регистра.
Использование дополнительных средств защиты	Предоставляемые провайдером электронной почты, такие как двухэтапная аутентификация.
Использование сильного пароля	Не менее 8 символов, включая буквы в разных регистрах, цифры и специальные символы.

Практические советы по обеспечению безопасности данных

Обеспечение безопасности данных важно для защиты личных и конфиденциальных информаций при входе в личную почту. Ниже приведены несколько практических советов, которые помогут вам защитить ваши данные

1. Используйте надежные пароли

Выберите сложные пароли, состоящие из комбинации букв в верхнем и нижнем регистра, цифр и специальных символов. Избегайте использования личной информации или простых комбинаций, таких как «123456» или «password». Используйте уникальные пароли для каждого аккаунта и регулярно меняйте их.

2. Активируйте двухфакторную аутентификацию

Двухфакторная аутентификация добавляет дополнительный слой безопасности, требуя не только ввод пароля, но и подтверждение через другое устройство, например, мобильный телефон. Активируйте эту функцию в настройках вашей почтовой учетной записи, чтобы защититься от несанкционированного доступа.

3. Будьте бдительны при открытии вложений и ссылок

Не открывайте вложения или переходите по ссылкам в письмах от незнакомых или подозрительных отправителей. Они могут содержать вредоносные программы или вести на фишинговые сайты, которые пытаются получить вашу личную информацию. Проверяйте отправителя и содержимое писем, прежде чем принимать какие-либо действия.

4. Регулярно обновляйте программное обеспечение и приложения

Обновления программного обеспечения и приложений часто содержат исправления уязвимостей и улучшения безопасности. Убедитесь, что ваша операционная система и почтовой клиент имеют последние обновления, чтобы минимизировать риск злоумышленников.

5. Используйте защищенное соединение

При входе в личную почту убедитесь, что соединение с сервером почты защищено шифрованием. Используйте протокол HTTPS в адресной строке браузера, чтобы убедиться в безопасности передачи данных между вашим устройством и почтовым сервером.

6. Не оставляйте устройства без присмотра

Не оставляйте свои устройства без присмотра, особенно при работе с личной почтой. Если вы покидаете своё рабочее место, заблокируйте устройство паролем или выйдите из аккаунта, чтобы предотвратить несанкционированный доступ к вашим данным.

7. Регулярно проверяйте активность вашей учетной записи

Проверяйте активность вашей учетной записи почты, чтобы заметить любые подозрительные действия. Если вы замечаете необычную активность, немедленно измените пароль и сообщите об этом почтовому провайдеру.

Помните, что обеспечение безопасности данных — это непрерывный процесс. Следуйте этим советам и будьте бдительными, чтобы защитить свои данные при входе в вашу личную почту.

Как войти в почту

Как войти в почту Майл.ру. Инструкция для тех, у кого в адресе ящика указано @mail.ru, @list.ru, @inbox.ru или @bk.ru.

1. Откройте в новой вкладке сайт mail.ru.

2. В верхнем левом квадрате, в строке «Имя ящика», напечатайте логин – название до знака @. Нажмите на кнопку «Ввести пароль».

Например, если адрес ящика [email protected], печатать нужно ivan.ivanov35

Если адрес заканчивается не на mail.ru, то в соседнем поле выберите из списка свое окончание.

3. В строку «Пароль» напечатайте пароль от своего ящика. Он будет набираться точками – так и должно быть. Затем нажмите на кнопку «Войти».

Если всё набрано верно, откроется почта. Выглядит она вот так:

В следующий раз при заходе на Майл.ру (mail.ru) вместо окошка для входа будет другое окно:

Это означает, что ваш ящик уже открыт. Набирать логин и пароль не нужно — просто нажмите на надпись «Почта».

В том случае, если вы не хотите, чтобы она каждый раз сама открывалась, внутри ящика, в правом верхнем углу, нажмите на «выход». И при следующем входе в ящик уберите птичку с пункта «Запомнить».

Как зайти в почту Яндекс. Для тех, у кого в адресе указано @yandex.ru, @yandex.by, @yandex.ua, @ yandex.kz, @yandex.com или @ya.ru.

1. В новой вкладке откройте сайт yandex.ru.

2. В правом верхнем прямоугольнике нажмите на кнопку «Войти в почту».

4. В строку «Введите пароль» напечатайте пароль от ящика и нажмите «Войти».

Если вы всё ввели правильно, откроется почта. Выглядит она вот так:

В следующий раз при заходе на сайт Яндекс (yandex.ru) в правом верхнем углу будет уже другое окошко. В нем надо просто нажать на надпись «Почта» и ящик откроется без ввода логина и пароля.

Если такой автоматический вход вас не устраивает, тогда внутри ящика, в правом верхнем углу, нажмите на свой логин. И из списка выберите «Выйти из сервисов Яндекса».

Вход в почту Гугл (Gmail). Инструкция для тех, у кого ящик заканчивается на @gmail.com.

Перейдите на сайт gmail.com.

Часто сразу после этого ваш ящик сам и открывается. Но если этого не произошло, появится окно входа. Гугл предлагает ввести телефон или адрес почты. Телефон подойдет только в том случае, если раньше вы его прикрепляли к ящику. А так в это поле нужно ввести адрес и нажать «Далее».

Иногда вместо окна входа открывается начальная страница Gmail. В этом случае нажмите на надпись «Войти» в верхнем правом углу.

В следующем окне напечатайте пароль и нажмите «Далее».

Если всё указано верно, откроются входящие письма.

Что такое логин и как его создать?

Уже давно не вызывает затруднений ответ на вопрос – что такое логин. Пользователей волнует проблема выбора – среди многообразия аккаунтов очень часто попадаются одинаковые имена. Здесь могут прийти на помощь создатели сайтов, предлагая набор символов и цифр для создания уникального никнейма.

Что такое логин и пароль?

Мы уже не можем представить себе жизни без интернета – общение с друзьями, поиск информации, литературные и музыкальные произведения – все сконцентрировано в мировой паутине. Придумал уникальный логин, пароль — и все информационные богатства сети в твоем распоряжении. Что такое логин при регистрации — это имя пользователя, с которым он будет заходить на ресурс. Пароль — это секретный набор цифр и букв (может состоять только из цифр или только из букв), который вводится вместе с логином для входа в аккаунт.

Как придумать логин?

Вроде бы простая задача — придумать уникальное имя, а сложностей вызывает немало – то пароль слишком прост, то логин занят. Как создать логин и пароль для аккаунта, чтобы сохранить уникальность и не забыть его через пять минут после верификации? Простые решения того, как придумать логин для почты или любого другого сервиса:

переверните свое имя задом наперед – Aniram;
используйте символы – Belo4ka;
некоторые сайты сами предлагают уникальные буквы и цифры из которых можно выбрать подходящие;
вход на многие ресурсы возможен через социальные сети и логином станет имя в соцсети.

Как узнать свой логин?

Некоторые сервисы сами присваивают пользователю имя, и пароль. Это могут быть интернет-провайдеры, онлайн-банки, сайты поставщиков услуг мобильной связи и многие другие сервисы. Как узнать свой логин и пароль, если его присвоил владелец сервиса?

При заключении договора с интернет-провайдером, вам автоматически присваивается логин и первичный пароль, который затем вы должны сменить. Ваши данные прописаны в договоре на услуги.
Интернет-банки, присваивая пользователю уникальное сетевое имя, прописывают его в дополнительном соглашении, в котором регламентируются услуги онлайн-банка.
Мобильные операторы в качестве логина используют номер телефона.
Сервисы госуслуг также могут предустанавливать личные данные. Для того, чтобы залогиниться в личном кабинете налогоплательщика на сайте налоговой, необходимо с паспортом прийти в инспекцию и получить свои реквизиты, где логином будет ваш ИНН, а пароль нужно будет сменить при первом входе на сайт.

Как изменить логин?

Если вы решили изменить логин, сделать это будет легко, вам потребуется всего несколько минут. В любом аккаунте есть раздел редактирования ваших личных данных. Здесь можно изменить пароль, адрес электронной почты, картинку на аватарке. Рассмотрим, как поменять логин:

зайти в раздел «Настройки»;
в этом разделе кликнуть на пункт «логин» или «редактировать личные данные»;
изменить имя пользователя;
некоторые сервисы потребуют для подтверждения изменений ввести пароль или номер телефона;
после введения подтверждающего кода вы можете сохранить изменения;
невозможно сменить логин электронной почты, для чтобы получить почтовый ящик с другим логином, придется регистрировать новую учетную запись.

Как восстановить логин?

Если ваше сетевое имя не предустановлено владельцем сервиса, его можно легко забыть, особенно, когда у вас много регистраций и на всех сайтах вы используете разные учетные данные. В этом случае вам пригодится информация, как восстановить логин и пароль. Некоторые сервисы предлагают вспомнить секретный вопрос, и если вы регистрировались много лет назад, забыли и ответ, и сам вопрос, восстановить данные будет сложно, но в большинстве случаев это быстрая и легкая процедура. Итак, что делать, если забыл логин и пароль:

В меню «вспомнить логин» вам предложат сообщить дополнительный телефон или e-mail.
На этот адрес или телефонный номер придет сообщение, содержащее ваш логин.
При первичной регистрации на сайте на электронную почту приходит сообщение, подтверждающее регистрацию. Не удаляйте его, там указан ваш логин и пароль.
Можно написать в службу техподдержки сайта и описать проблему, с вами свяжутся и помогут восстановить забытый логин.

Как удалить логин?

Если в настройках браузера активирована функция сохранения паролей, то при входе на сервис, в окне ввода логина будут отображаться несколько ваших имен пользователей, среди них будут и старые, неиспользуемые. Чтобы не запутаться в обилии сохраненных личных данных, необходимо периодически их убирать. Как удалить старые пароли и логины из разных браузеров:

В чем разница между логином и электронной почтой?

Логин является именем пользователя, которое выбирает сам пользователь или ему присваивается системой. Логин может быть уникальным для каждого пользователя и служит для идентификации пользователя в системе. Обычно логин представляет собой комбинацию символов, чисел или слов.

Электронная почта представляет собой адрес, который используется для отправки и получения электронных сообщений. Электронная почта также может быть уникальной для каждого пользователя и обычно состоит из имени пользователя и домена. Например, «[email protected]».

Таким образом, основное отличие между логином и электронной почтой заключается в их функциях. Логин используется для входа пользователя на сайты или приложения, в то время как электронная почта используется для общения и передачи информации.

Перевод фразы на другие языки

Язык	Перевод
Английский	User with this email already exists
Испанский	Usuario con este email ya existe
Французский	Utilisateur avec cet email existe déjà
Немецкий	Benutzer mit dieser E-Mail existiert bereits
Итальянский	Utente con questa email esiste già
Португальский	Usuário com este email já existe
Китайский (упрощенный)	此邮箱已被注册
Корейский	이 이메일로 이미 가입된 사용자가 있습니다

Когда разрабатывается веб-приложение с поддержкой множества языков, важно обеспечить корректный перевод и локализацию таких сообщений, чтобы предоставить удобный и понятный интерфейс для пользователей на разных языках